Efteling-medewerkster laat zien: geheim verstopt in decor Chinese Nachtegaal
19-02-2025, 15.27 uurBeeld: @maudofzoiets

In het decor van Efteling-sprookje De Chinese Nachtegaal werd een verborgen grapje verwerkt. Dat laat een medewerkster van het attractiepark zien in een TikTok-video. Maud de Laat is 's ochtends vroeg - vóór openingstijd - bezig met het schoonmaken van het overdekte tafereel in het Sprookjesbos. Daarbij trekt ze ook een laatje open.
Er blijkt een menukaart in te liggen van Jit Sing, een Chinees restaurant in Kaatsheuvel. De papieren kaart is afkomstig uit 1998, toen De Chinese Nachtegaal in aanbouw was. "Bij ons haalt u een uitstekende maaltijd voor thuis, hygiënisch verpakt en lekker warm!", valt er te lezen. "Jit Sing ligt 100 meter van 'De Efteling'."
Kennelijk is de keizer wel gecharmeerd van de afhaalmaaltijden bij Jit Sing. Het sprookje opende in 1999. Vandaag de dag bestaat het restaurant aan de Van Heeswijkstraat 96 nog steeds. De slogan op het 27 jaar oude menu prijkt anno 2025 nog altijd bovenaan de officiële website.
Japan
Het TikTok-filmpje laat ook een ander onderdeel zien dat normaal gesproken verborgen blijft voor publiek: een handgeschreven brief in het decor, zogenaamd afkomstig van de keizer van Japan. "Beste kollega, ik wil graag eens komen luisteren naar die nachtegaal in uw tuin", staat erop. "En mijn vrouw wil dat ook. Een heleboel mensen in Japan praten erover, zo prachtig zingt uw nachtegaal."
Volgens het sprookje genoot de keizer van China van het gezang van een nachtegaal, totdat hij een prachtige mechanische nachtegaal ontving van de keizer van Japan. Daarop werd de echte vogel weggestuurd. Als het mechanische exemplaar kapotgaat, heeft de keizer niets meer. Hij wordt ziek van verdriet.