Attracties Toverland krijgen Duitse namen
09-02-2015, 16.07 uur
Niet alleen de nieuwe bobsleebaan van Toverland krijgt een Duitse naam. Ook bestaande attracties moeten eraan geloven. De namen van drie omliggende rides worden aangepast om ervoor te zorgen dat ze bij een nieuw Oostenrijks themadeel passen.
Twist & Turn, een dertien meter hoog tollend reuzenrad, gaat voortaan door het leven als Wirbelbaum. Een oude draaimolen die richting het nieuwe gebied verplaatst wordt, krijgt de naam Karussell. De naamswijziging van Villa Fiasco is subtieler: de naam van het funhouse wordt voortaan als Villa Fiasko geschreven.
Inclusief de nieuwe bobbaan Maximus' Blitz Bahn komt het totale aantal attracties met een Duitse titel daarmee op vier stuks. Circa 15 procent van de Toverland-bezoekers komt uit Duitsland. Een entertainmentmanager liet vorig jaar nog doorschemeren dat men ook overweegt om shows voortaan in het Duits op te voeren.